lambarena.com - Un univers différent!


"Galwa ou Edongo d'antan",

par Paul Vincent Pounah

P. V. Pounah et son épouse - Août 1982

Paul Vincent Pounah et son épouse - Août 1982 à Sahoty, Lambaréné


P. V. Pounah faisait parie de la vielle garde de ces rares écrivains, historiens autodidactes, qui avaient pris sur eux la charge de ne pas laisser disparaître leur culture sans prendre le temps d'en consigner les grandes lignes par écrit.
Peut-être avait-il compris bien avant d'autres, que face aux boulversements qui s'opéraient dans la société, la tradition orale, autrefois vecteur essentiel de transmission de la conaissance ne serait bientôt plus en mesure d'assurer sa tâche primordiale, celle de conserver intacte la mémoire collective et de la transmettre de génération en génération.
Né à Lambaréné en 1914, ou il reçoit son instruction, il sera toute sa vie professionnelle durant attaché au service de son pays, dans l'administration coloniale d'abord, puis dans celle de la république. Dans son ouvrage "Galwa ou Edongo d'antan" il reprend, traduit et commente en détail le texte du pasteur Ogoula Mbeye sur l'histoire des Galoas.
Publié à compte d'auteur, sans aucune aide de l'état qu'il a si bien servi, ce grand homme, qui devrait servir d'exemple à beaucoup d'autre, avait compris qu'on ne construit pas un pays en le vidant de son sang. Décédé en 1988, il laisse néanmoins derrière lui quelques ouvrages qui mériteraient d'êtres réédités pour en élargir la diffusion et mieux les faires connaître aux jeunes générations.
En voici la liste :
  • "Concept Gabonais" - 1968
  • "Notre passé" - 1970
  • "Dialogue Gabonnais - 1975
  • "A la recherche du Gabon Traditionnel" - 1975
  • "Cuant du Mandolo" - 1976
  • "Galwa ou Edongo d'antan"

visiteurs :

Copyright ©2005, 2006 Nago Productions ... Nous contacter !